<?xml version="1.0" ?>
<ContractAwardNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:NoticeResult><cbc:TotalAmount currencyID="EUR">142431.84</cbc:TotalAmount>
<efac:LotResult><cbc:ID schemeName="result">RES-0001</cbc:ID>
<cbc:TenderResultCode listName="winner-selection-status">selec-w</cbc:TenderResultCode>
<efac:LotTender><cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID>
</efac:LotTender><efac:ReceivedSubmissionsStatistics><efbc:StatisticsCode listName="received-submission-type">t-esubm</efbc:StatisticsCode>
<efbc:StatisticsNumeric>1</efbc:StatisticsNumeric>
</efac:ReceivedSubmissionsStatistics><efac:ReceivedSubmissionsStatistics><efbc:StatisticsCode listName="received-submission-type">t-sme</efbc:StatisticsCode>
<efbc:StatisticsNumeric>1</efbc:StatisticsNumeric>
</efac:ReceivedSubmissionsStatistics><efac:ReceivedSubmissionsStatistics><efbc:StatisticsCode listName="received-submission-type">tenders</efbc:StatisticsCode>
<efbc:StatisticsNumeric>1</efbc:StatisticsNumeric>
</efac:ReceivedSubmissionsStatistics><efac:ReceivedSubmissionsStatistics><efbc:StatisticsCode listName="received-submission-type">t-no-eea</efbc:StatisticsCode>
<efbc:StatisticsNumeric>0</efbc:StatisticsNumeric>
</efac:ReceivedSubmissionsStatistics><efac:ReceivedSubmissionsStatistics><efbc:StatisticsCode listName="received-submission-type">t-oth-eea</efbc:StatisticsCode>
<efbc:StatisticsNumeric>0</efbc:StatisticsNumeric>
</efac:ReceivedSubmissionsStatistics><efac:SettledContract><cbc:ID schemeName="contract">CON-0001</cbc:ID>
</efac:SettledContract><efac:TenderLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
</efac:TenderLot></efac:LotResult><efac:LotTender><cbc:ID>TEN-0001</cbc:ID>
<efbc:TenderVariantIndicator>false</efbc:TenderVariantIndicator>
<cac:LegalMonetaryTotal><cbc:PayableAmount currencyID="EUR">142431.84</cbc:PayableAmount>
</cac:LegalMonetaryTotal><efac:SubcontractingTerm><efbc:TermCode listName="applicability">not-known</efbc:TermCode>
</efac:SubcontractingTerm><efac:TenderingParty><cbc:ID>TPA-0001</cbc:ID>
</efac:TenderingParty><efac:TenderLot><cbc:ID>LOT-0001</cbc:ID>
</efac:TenderLot><efac:TenderReference><cbc:ID>(366790) Basisangebot</cbc:ID>
</efac:TenderReference></efac:LotTender><efac:SettledContract><cbc:ID>CON-0001</cbc:ID>
<cbc:IssueDate>2026-11-06+01:00</cbc:IssueDate>
<efac:ContractReference><cbc:ID>Bieter ORG-0003 Angebot 366790</cbc:ID>
</efac:ContractReference><efac:LotTender><cbc:ID>TEN-0001</cbc:ID>
</efac:LotTender></efac:SettledContract><efac:TenderingParty><cbc:ID>TPA-0001</cbc:ID>
<efac:Tenderer><cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
</efac:Tenderer></efac:TenderingParty></efac:NoticeResult><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">30</cbc:SubTypeCode>
</efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
</cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">ÖBB-Technische Services-Gesellschaft mbH</cbc:Name>
</cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Am Hauptbahnhof 2</cbc:StreetName>
<cbc:CityName>Wien</cbc:CityName>
<cbc:PostalZone>1100</cbc:PostalZone>
<cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">AT130</cbc:CountrySubentityCode>
<cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">AUT</cbc:IdentificationCode>
</cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>FN249665f ATU58119529</cbc:CompanyID>
</cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>ÖBB-Technische Services-Gesellschaft mbH</cbc:Name>
<cbc:Telephone>+43 51778 9771212</cbc:Telephone>
<cbc:ElectronicMail>konzerneinkauf.info@oebb.at</cbc:ElectronicMail>
</cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><efbc:CompanySizeCode listName="economic-operator-size">sme</efbc:CompanySizeCode>
<cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID>
</cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">KS Anlagenbau gmbh</cbc:Name>
</cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Bergstrasse 4</cbc:StreetName>
<cbc:CityName>Pichl bei Wels</cbc:CityName>
<cbc:PostalZone>4632</cbc:PostalZone>
<cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">ATZZZ</cbc:CountrySubentityCode>
<cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">AUT</cbc:IdentificationCode>
</cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>FN683418b ATU83459605</cbc:CompanyID>
</cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>KS Anlagenbau gmbh</cbc:Name>
</cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID>
</cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Bundesverwaltungsgericht</cbc:Name>
</cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Wien</cbc:CityName>
<cbc:PostalZone>1030</cbc:PostalZone>
<cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">AT130</cbc:CountrySubentityCode>
<cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">AUT</cbc:IdentificationCode>
</cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>9110008059823</cbc:CompanyID>
</cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>Bundesverwaltungsgericht</cbc:Name>
<cbc:Telephone>+43 171123-8891541</cbc:Telephone>
<cbc:ElectronicMail>einlaufstelle@bvwg.gv.at</cbc:ElectronicMail>
</cac:Contact></efac:Company></efac:Organization></efac:Organizations></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
<cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.14</cbc:CustomizationID>
<cbc:ID schemeName="notice-id">a6029b30-b99d-4113-91db-881143e64faf</cbc:ID>
<cbc:ContractFolderID>907f32c0-2e3e-4137-b81f-07443686db75</cbc:ContractFolderID>
<cbc:IssueDate>2026-11-06+01:00</cbc:IssueDate>
<cbc:IssueTime>12:14:31+01:00</cbc:IssueTime>
<cbc:VersionID>01</cbc:VersionID>
<cbc:RegulatoryDomain>32014L0025</cbc:RegulatoryDomain>
<cbc:NoticeTypeCode listName="result">can-standard</cbc:NoticeTypeCode>
<cbc:NoticeLanguageCode>DEU</cbc:NoticeLanguageCode>
<cac:ContractingParty><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="entity-activity">rail</cbc:ActivityTypeCode>
</cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
</cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingProcess><cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">oth-single</cbc:ProcedureCode>
<cbc:TerminatedIndicator>true</cbc:TerminatedIndicator>
</cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">161498</cbc:ID>
<cbc:Name languageID="DEU">TSI0.3222.01.02.T5I-SVS Salzburg HBF-Lastenstraße  - Altölabsaug- und Spurkranzfettpumpanlage</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="DEU">Lieferung und Komplettmontage einer stationären Anlage zur Absaugung von Altöl aus Schienenfahrzeugen aus im Gleis verschiebbaren ÖlauffangwannenLieferung und Komplettmontage einer Anlage zum Befüllen von Schienenfahrzeugen über Zapfstationen mit Spurkranzschmiermittel aus Fasspumpliften</cbc:Description>
<cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode>
<cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">44160000</cbc:ItemClassificationCode>
</cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">AT323</cbc:CountrySubentityCode>
<cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">AUT</cbc:IdentificationCode>
</cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
<cac:TenderingTerms><cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode>
<cac:AdditionalInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
</cac:PartyIdentification></cac:AdditionalInformationParty><cac:DocumentProviderParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
</cac:PartyIdentification></cac:DocumentProviderParty><cac:AppealTerms><cac:PresentationPeriod><cbc:Description languageID="DEU">gem. den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben</cbc:Description>
</cac:PresentationPeriod><cac:AppealInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID>
</cac:PartyIdentification></cac:AppealInformationParty><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID>
</cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>false</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>
<cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator>
</cac:AuctionTerms><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
</cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
</cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">161498</cbc:ID>
<cbc:Name languageID="DEU">TSI0.3222.01.02.T5I-SVS Salzburg HBF-Lastenstraße  - Altölabsaug- und Spurkranzfettpumpanlage</cbc:Name>
<cbc:Description languageID="DEU">Lieferung und Komplettmontage einer stationären Anlage zur Absaugung von Altöl aus Schienenfahrzeugen aus im Gleis verschiebbaren ÖlauffangwannenLieferung und Komplettmontage einer Anlage zum Befüllen von Schienenfahrzeugen über Zapfstationen mit Spurkranzschmiermittel aus Fasspumpliften</cbc:Description>
<cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode>
<cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">44160000</cbc:ItemClassificationCode>
</cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">AT323</cbc:CountrySubentityCode>
<cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">AUT</cbc:IdentificationCode>
</cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:StartDate>2027-01-01+01:00</cbc:StartDate>
<cbc:EndDate>2027-06-30+02:00</cbc:EndDate>
</cac:PlannedPeriod><cac:ContractExtension><cbc:MaximumNumberNumeric>0</cbc:MaximumNumberNumeric>
</cac:ContractExtension></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot><cac:TenderResult><cbc:AwardDate>2000-01-01Z</cbc:AwardDate>
</cac:TenderResult></ContractAwardNotice>